~*~خ ـــــــواطــــر دمـــع ــــــة ~*~ ( المشاركة الأخيرة بواسطة : دمع ـة ، عددالمشاركات : 41 ، عددالمشاهدات : 126 )   »   رفعت عيني بعدما دمعت؟؟ ( المشاركة الأخيرة بواسطة : بنت الريف ، عددالمشاركات : 2 ، عددالمشاهدات : 6 )   »   صينية الباذنجان بالدجاج بالصور ( المشاركة الأخيرة بواسطة : حنينـ الليلـ ، عددالمشاركات : 5 ، عددالمشاهدات : 77 )   »   مميز : من أجل أرواحنا ..:) ( المشاركة الأخيرة بواسطة : بنت الريف ، عددالمشاركات : 76 ، عددالمشاهدات : 418 )   »   دونات...................... ( المشاركة الأخيرة بواسطة : حنينـ الليلـ ، عددالمشاركات : 2 ، عددالمشاهدات : 9 )   »   حلى سهل وجناااااااااااااااااااان............... ( المشاركة الأخيرة بواسطة : حنينـ الليلـ ، عددالمشاركات : 2 ، عددالمشاهدات : 8 )   »   حرام ،، مسكيــنه ..!! أم البنات ( المشاركة الأخيرة بواسطة : حنينـ الليلـ ، عددالمشاركات : 21 ، عددالمشاهدات : 240 )   »   احفظ القرآن الكريم أثناء نومك ( المشاركة الأخيرة بواسطة : حنينـ الليلـ ، عددالمشاركات : 8 ، عددالمشاهدات : 41 )   »   محطات حياتيه....تحتاج لتعبئة الفراغات.... ( المشاركة الأخيرة بواسطة : حنينـ الليلـ ، عددالمشاركات : 4 ، عددالمشاهدات : 77 )   »   سرطان المتبرجات! ( المشاركة الأخيرة بواسطة : حنينـ الليلـ ، عددالمشاركات : 3 ، عددالمشاهدات : 19 )   »  


:: لوحة إعلانات المنتدى ::

لوضع إعلانك ضمن الإعلانات في هذه اللوحة أنقر هنا



 

 

 

العضوة المميزة الموضوع المميز المستشارة المميزة
ღ إبنة الرميصاء ღ مــــلاذ ღ ღ هيــآ بِنــآ نــتــعــلــم... (( النيــــة )) ! لـ ابنة الرميصاء ღ ღ ألمـآآسـة ღ


   
العودة   :: منتديات الشوامخ النسائية :: > .:. الأقسام العلمية .:. > واحة القرآن الكريم
التسجيل التعليمات قائمة الأعضاء الأوسـمـة التقويم اجعل جميع المنتديات مقروءة
   

واحة القرآن الكريم حلقات حفظ ـ تجويد ـ و كل ما يخص كتاب الله عز و جل

لا لصور الأرواح ، سيتم حذف كل صورة شخصيه أو توقيع يحتوي على أرواح ولو كانت لأطفال
الإهداءات
حنينـ الليلـ من هلا ..وغلا .. : السلام عليكم \ بنات عذراً اني يومين مادخلت المنتدى \لانا سافرنا نأخذ عمره عسى الله يقبلها \قولو آميين <بس ابشركم دعيت لكم > سلاآآم دمع ـة من مساحة للهدوء/منتدى نبض الحروف : من قيمت(خ ـــواطـــر دمـع ــة)؟! جزاكـ الله خيرا كثيرا أختي المجهولة لي المعلومة عند ربي؛باركـ الله فيكـ ؛تقيمكـ أسعدني جدا؛تابعي معي ولا تنسيني من دعاكـم فإني أحتاجه حقا سـيـدة الـورد من ليه كذا ..؟ : بنآآآآآآآآآآت المنتدى ليه نآآآآآآآآيم ..؟ هو كذا ولا عشان / رمضان / ..؟ ريشة بمشاعري من قلبي المبتهج في رمضان : مبارك عليك شهر القران تفتح فيه أبواب الجنان وتغلق فيه ابواب النيران فلنجتهد ولنساارع ولنتسابق لفعل الطاعات وكل عااام وانتم الى الله اقرب *زهرة الليل* من لايفوتكم : مرحبا..نزلت قصة النجاح الثانيه خمنوا مين بطلة القصه؟؟ عشان تعرفون زورنا في موضوع بأقلامكم قصص نجاحكم.زفي قسم تطوير الذات ياقوت من house : لا اله الا الله احبكم ياقوت من القران : هُوَ اللَّهُ الَّذِي لا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ ورّاده من الكويت : مبارك عليكن الشهر " شامخات " .. رساله خاصه لاختي "بصمه مميزه " ماني قادره ارسل لــــج رساله خاصه. دمع ـة من >>عمق الألم<< : برنامج رائع/قناةالرحمة/س7.30مساءا/الإعادة10.30صباحا بتوقيت مكة/برنامج{على فين يا شباب؟!}الشيخ حازم شومان لا تضيعوا لذة إفطاركـم بتفويته!!نفعكـن الله سـيـدة الـورد من مدري / دايخهـ من الصيامـ / : // همتي دعوتي // الرجاء منكـ التوجه إلى موضوعي حق التصاميمـ ( فضلا لا أمرا ) .. أما سالفة الفراولة رح أصفي حسابها معاك بعدين .. هع صمت الشجون من تهنئه متاخره لكل الشوامخ : مبارك عليكم الشهر الله يجعلنا ممن تعتق رقابهم من النار محبة الصالحين من قلبي المحب لكن : حبيباتي .. [ لنذر الدنيـــا لأهلها "> دخلت لأمرٍ طارئ .. استودعكم الله .. شموخ انثى متميزة بنت الشوكولا درة الأقص اشكركن على الرسائل سأشتاقكم في أمان الكريم

رد
 
LinkBack أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
   

قديم 02-07-2006, 05:29 AM   #1 (permalink)
همسة صدق
شامخه سائره
 
تاريخ التسجيل: Jun 2006
رقم العضوية : 2617
المشاركات: 22
عدد النقاط : 10
همسة صدق مشاركاتها جيدة جدًا
My SMS

تفسير القرآن بالنظريات العلمية ..


هل يجوز تفسير القرآن الكريم بالنظريات العلمية الحديثة؟

فأجاب بقوله:

تفسير القرآن بالنظريات العلمية له خطورته، وذلك أننا إذا فسرنا القرآن بتلك النظريات، ثم جاءت نظريات أخرى بخلافها؛ فمقتضى ذلك أن القرآن صار غير
صحيحٍ في نظر أعداء الإسلام، أما في نظر المسلمين؛ فإنهم يقولون إن الخطأ مِن تصور هذا الذي فسّر القرآنَ بذلك، لكن أعداء المسلمين يتربصون به

الدوائر.


ولهذا أنا أحذر غاية التحذير من التسرع في تفسير القرآن بهذه الأمور العلمية، ولْنَدَعْ هذا الأمرَ للواقع: إذا ثبتَ في الواقع؛ فلا حاجة إلى أن نقول القرآن قد أثبته.


فالقرآن نزل للعبادة والأخلاق والتدبُّر.. يقول الله ـ عز وجل ـ: {كتابٌ أنزلناه إليكَ مُبارَكٌ لِيَدَّبَّروا آياتِهِ ولِيَتَذَكَّرَ أولو الألبابِ}. [سورة ص، الآية: 29]. وليس لمثل هذه الأمور ـ التي تُدْرَك بالتجارب ويدركها الناس بعلومهم ـ.


ثم إنه قد يكون خطَرًا فادِحًا في تنزيل القرآن عليها:


أضرب لهذا مثلا:

قوله تعالى: {يا معشَرَ الجِنِّ والإنسِ إنِ اسْتَطَعْتُمْ أنْ تَنْفُذوا مِنْ أقطارِ السماواتِ والأرضِ فانْفُذوا لا تَنْفُذون إلا بِسُلْطان} [سورة الرحمن، ص: 33]:

لما حصل صعودُ الناس إلى القمر ذهب بعضُ الناس لِيُفَسِّرَ هذه الآيةَ، ونَزَّلها على ما حدث، وقال: إن المرادَ بالسلطانِ: العلمُ، وأنهم بعِلْمِهم نَفَذُوا مِن أقطارِ الأرضِ وتَعَدّوا الجاذبيةَ...



وهذا خطأ، ولا يجوز أن يفسَّرَ القرآنُ به؛ وذلك لأنك إذا فسّرْتَ* القرآنَ بمعنًى؛ فمُقتضى ذلك أنك شهدتَ بأن اللهَ أرادَهُ، وهذه شهادةٌ عظيمةٌ ستُسْأل عنها.

ومَنْ تَدَبَّر الآيةَ وجدَ أن هذا التفسيرَ باطلٌ؛ لأن الآية سِيقتْ في بيان أحوالِ الناسِ وما يؤول إليه أمْرُهم..

اقرأ سورةَ الرحمن تجدْ أن هذه الآيةَ ذُكِرَتْ بعد قولِهِ تعالى: {كلُّ مَنْ عليها فانٍ، ويبقَى وجهُ ربِّك ذو الجَلالِ والإكْرامِ، فبأي آلاءِ ربِّكما تكذبانِ}[سورة

الرحمن، ص26].


فلنسأل: هل هؤلاء القوم نَفَذوا من أقطارِ السماوات؟

الجواب: لا ، واللهُُ يقول: {إنِ اسْتَطَعْتُم أن تَنْفُذوا مِنْ أقطارِ السماواتِ والأرضِ}.

ثانيا: هل أرسل عليهم شواظ من نار ونحاس؟

والجواب: لا .

إذن فالآية لا يصح أن تُفَسَّرَ بما فَسَّر بِهِ هؤلاء.


ونقول:

إن وصولَ هؤلاء إلى ما وصلوا إليه هو: مِنَ العلومِ التجريبيةِ التي أدْركوها بتجاربِهم..


أما أن نُحَرِّفَ القرآنَ لِنُخْضِعَهُ للدلالةِ على هذا؛ فهذا ليس بصحيحٍ، ولا يجوز.

منقول من كتاب العلم
من مواضيع : همسة صدق 0 حُكم المظاهرات ...
0 تفسير القرآن بالنظريات العلمية ..
0 مسح الوجه بعد الدعاء
0 الإهتمام بالسنة النبوية
التوقيع :
قال الفضيل بن عياض رحمه الله تعالى :" لا يزال العالم جاهلاً بما علم حتى يعمل به فإذا عمل به كان عالماً"
همسة صدق غير متواجد حالياً  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
رد مع اقتباس
   
   

قديم 02-07-2006, 09:21 AM   #2 (permalink)
شــهــد
الإدارة
 
الصورة الرمزية شــهــد
 
تاريخ التسجيل: Apr 2004
رقم العضوية : 5
المشاركات: 5,189
عدد النقاط : 3918
شــهــد مشاركاتها قمةشــهــد مشاركاتها قمةشــهــد مشاركاتها قمةشــهــد مشاركاتها قمةشــهــد مشاركاتها قمةشــهــد مشاركاتها قمةشــهــد مشاركاتها قمةشــهــد مشاركاتها قمةشــهــد مشاركاتها قمةشــهــد مشاركاتها قمةشــهــد مشاركاتها قمة
My SMS اسلك سبيل أهل الحق، وإذا نهضت على رجليك، فمد يدك إلى العاثرين

:


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

جزاكِ الله خيراً ياهمسة صدق

وهذا مانعاني منه في هذا الزمن

كلما اكتشف علم جديد بحثو في القرآن فقالو هذا علم نعرفه منذ 1400 سنه

وكأن القرآن أنزل للبحث العلمي والاكتشاف.

سلمكِ الله ياغاليه

ونفع الله بك


:
من مواضيع : شــهــد 0 الجزء الـ4ـرابع | قطع البازل تناثرت بين ردودكنّ من تجدها |
0 إلى المبدعات .. مصممات الشوامخ الفنانات نريد منكن تصاميم لرمضان
0 الجزء الـ2 (قطع البازل تناثرت بين مواضيعكن... من تجدها)؟؟
0 =----> (كيفية وضع صورة في الموضوع او الرد) <----=
0 `·.¸¸.·¯`··._.· (سمعينا نغمتك) `·.¸¸.·¯`··._.·
التوقيع :


شامخه في زمن الإنكسار



.
شــهــد غير متواجد حالياً  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
رد مع اقتباس
   
   

قديم 02-07-2006, 01:03 PM   #3 (permalink)
همسة صدق
شامخه سائره
 
تاريخ التسجيل: Jun 2006
رقم العضوية : 2617
المشاركات: 22
عدد النقاط : 10
همسة صدق مشاركاتها جيدة جدًا
My SMS

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شــهــد
:


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

جزاكِ الله خيراً ياهمسة صدق

وهذا مانعاني منه في هذا الزمن

كلما اكتشف علم جديد بحثو في القرآن فقالو هذا علم نعرفه منذ 1400 سنه

وكأن القرآن أنزل للبحث العلمي والاكتشاف.

سلمكِ الله ياغاليه

ونفع الله بك


:
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته وإياك عزيزتي ,,,

صدقتِ نسأل الله السلامة والثبات .

مشكورة على مرورك الطيب
من مواضيع : همسة صدق 0 حُكم المظاهرات ...
0 تفسير القرآن بالنظريات العلمية ..
0 مسح الوجه بعد الدعاء
0 الإهتمام بالسنة النبوية
التوقيع :
قال الفضيل بن عياض رحمه الله تعالى :" لا يزال العالم جاهلاً بما علم حتى يعمل به فإذا عمل به كان عالماً"
همسة صدق غير متواجد حالياً  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
رد مع اقتباس
   
   

قديم 02-07-2006, 03:18 PM   #4 (permalink)
*عيوشه*
شموخ شامخه
 
الصورة الرمزية *عيوشه*
 
تاريخ التسجيل: Jun 2006
رقم العضوية : 2513
المشاركات: 160
عدد النقاط : 10
*عيوشه* مشاركاتها جيدة جدًا
My SMS

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

بارك الله فيك
موضوع فعلا يبغاء له تنبيه

جزاك الله خير

تحياتي
من مواضيع : *عيوشه* 0 .أنواع الأيسكريم .بـ الصور • ♫°♥ღ
0 ***كيف تجعلين زوجك يلبي طلباتك؟!!!!
0 *معنى نقص العقل والدين عند النساء -للعلاّمة بن باز رحمه الله
0 أطقم للاطفال
0 من تصميمي
التوقيع :
*عيوشه* غير متواجد حالياً  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
رد مع اقتباس
   
   

قديم 02-07-2006, 05:08 PM   #5 (permalink)
على خطى السلف
شعلة الشوامخ
 
تاريخ التسجيل: May 2006
رقم العضوية : 2115
المشاركات: 348
عدد النقاط : 14
على خطى السلف مشاركاتها جيدة جدًا
My SMS

بارك الله فيكِ محبتنا همسة صدق ، انتقاء غاية في الأهمية

و لإثراء هذا الموضوع المفعم بالفوائد الطيبة :


قال الشيخ/ صالح بن فوزان بن عبد الله الفوزان -حفظه الله- في كتابه الخطب المنبرية /ج/2/268/ طبعة مؤسسة الرسالة في أثناء الخطبة التي بعنوان " الحث على تعلم العلم النافع " قال :

... بل بلغ الأمر ببعضهم أن يفسر القرآن بالنظريات الحديثة ومنجزات الَّتقنية المعاصرة ويعتبر هذا فخراً للقرآن حيث وافق في رأيه هذه النظريات ويسمي هذا " الإعجاز العلمي " وهذا خطأ كبير لأنه لا يجوز تفسير القرآن بمثل هذه النظريات والأفكار لأنها تتغير و تتناقض ويكذب بعضها بعضا والقرآن حق ومعانيه حق لا تناقض فيه ولا تغير في معانيه مع مرور الزمن أما أفكار البشر ومعلوماتهم فهي قابلة للخطأ والصواب، وخطؤها أكثر من صوابها وكم من نظرية مسلمة اليوم تحدث نظرية تكذبها غدا فلا يجوز أن تربط القرآن بنظريات البشر وعلومهم الظنية والوهمية المتضاربة المتناقضة.

و تفسير القرآن الكريم له قواعد معروفة لدى علماء الشريعة لا يجوز تجاوزها وتفسير القرآن بغير مقتضاها وهذه القواعد هي :

- أن يفسر القرآن بالقرآن ، فما أُجمل في موضع منه فُصِّل في موضع آخر، وما أطلق في موضع قيد في موضع،

- وما لم يوجد في القرآن تفسيره فإنه يفسر بسنة رسول الله صلى الله عليه وعلى آله وسلم لأن السنة شارحة للقرآن ومبينة له قال تعالى لرسوله صلى الله عليه وعلى آله وسلم: { وأنزلنا إليك الذكر لتبين للناس ما نزل إليهم ولعلهم يتفكرون } النحل ـ 44/.

- وما لم يوجد تفسيره في السنة فإنه يُرجع فيه إلى تفسير الصحابة لأنهم أدرى بذلك لمصاحبتهم رسول الله صلى الله عليه وعل آله وسلم وتعلمهم على يديه وتلقيهم القرآن وتفسيره منه حتى قال أحدهم: ما كنا نتجاوز عشر آيات حتى نعرف معانيهن والعمل بهن.

- وما لم يوجد له تفسير عن الصحابة فكثير من الأئمة يرجع فيه إلى قول التابعين لتلقيهم العلم عن صحابة رسول الله صلى الله عليه وعلى آله وسلم وتعلمهم القرآن ومعانيه على أيديهم فما أجمعوا عليه فهو حجة وما اختلفوا فيه فإنه يرجع فيه إلى لغة العرب التي نزل بها القرآن.

وتفسير القرآن بغير هذه الأنواع الأربعة لا يجوز ، فتفسيره بالنظريات الحديثة من أقوال الأطباء والجغرافيين والفلكيين وأصحاب المركبات الفضائية باطل لا يجوز لأن هذا تفسير للقرآن بالرأي وهو حرام شديد التحريم لقوله صلى الله عليه وعلى آله وسلم: من قال في القرآن برأيه وبما لا يعلم فليتبوأ مقعده من النار" رواه ابن جرير والترمذي والنسائي و في لفظ " من قال في كتاب الله فأصاب فقد أخطأ

انتهى المراد. ".
من مواضيع : على خطى السلف 0 في (مراتب "إيَّاكَ نَعْبُدُ" علمًا وعملاً)...
0 صـــور التعــــالم !!
0 كيف الجمع بين حديث:إذا انتصف شعبان فلا تصوموا)وحديث،..أحب الشهور إليه أن يصومه شعبان؟
0 في حكم مناداة الصفة وفائدة في الفرق بين الاستعانة والاستعاذة بالصفات ..
0 ما حكم قول بعضهم: "عيب خَلْقي"؟
التوقيع :
قال معاذ بن جبل - رضي الله عنه :

( عليكم بالعلم ، فإن طلبه عبادة ، و تعلمه لله حسنة ، و بذله لأهله قربة ، و تعليمه لمن لا يعلمه صدقة ، و البحث عنه جهاد ، و مذاكرته تسبيح) [ تذكرة السامع: (35).

اللهم اجعل عملي صالحًا و لوجهك خالصًا و لا تجعل فيه لأحد غيرك شيئًا.
على خطى السلف غير متواجد حالياً  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
رد مع اقتباس
   
   

قديم 03-07-2006, 04:13 AM   #6 (permalink)
إخلصي النيه..
إكليل الشوامخ
 
الصورة الرمزية إخلصي النيه..
 
تاريخ التسجيل: Feb 2005
رقم العضوية : 314
الدولة: "¨°°o°°¨]§[° لوحـــــدي °]§[¨°°o°°¨"
المشاركات: 1,686
عدد النقاط : 116
إخلصي النيه.. مشاركاتها رائعةإخلصي النيه.. مشاركاتها رائعة
My SMS

:


الســلام عليكم ورحمة الله وبــركاته

جزاك الله خيـرا إختي (همســه صـــدق )

جعله الله في ميــزان حسنــاتك ...

دمتي بطاعه ورضـا من الرحمن ..


:
من مواضيع : إخلصي النيه.. 0 =----> ( جوالك صدنــــاه / كــــــويت ) <----=
0 =----> ( جوالك صدنــــاه / :: جده غيـــر :: ) <----=
0 / يا فؤادي لا تلمني في هواهم كل حين \
0 .. إستفتــــاء يا أحبه ..
0 "أهيء أهيء أهيء "خلوصه" مــــلانه"
إخلصي النيه.. غير متواجد حالياً  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
رد مع اقتباس
   
   

قديم 03-07-2006, 04:42 AM   #7 (permalink)
أنسام الروح
شامخه تعانق السحاب
 
الصورة الرمزية أنسام الروح
 
تاريخ التسجيل: Feb 2005
رقم العضوية : 311
الدولة: داخل روحـــــ*الطاهرة*ــــها
المشاركات: 929
عدد النقاط : 1140
أنسام الروح مشاركاتها قمةأنسام الروح مشاركاتها قمةأنسام الروح مشاركاتها قمةأنسام الروح مشاركاتها قمةأنسام الروح مشاركاتها قمةأنسام الروح مشاركاتها قمةأنسام الروح مشاركاتها قمةأنسام الروح مشاركاتها قمةأنسام الروح مشاركاتها قمة
My SMS

الله يعطيك العافية

موضوع و لا أحلى

جزيت الخيرات
من مواضيع : أنسام الروح 0 كولولولولولولويش ألف مبروك يا عروسة
0 ورينا شطارتك و تعالي هنا }!
0 | طلّعـ الكاتالوجـ عشان تعرفـ الساعهـ |
0 ]:.:[ عشقـ روحيـ ]:.:[
0 سويسرول سوما و لا بلاااااااااش قررررب
التوقيع :


نسمة و نسمة تلتقي بخافقي انسام
روحي جمعت أنسام شوق تناديك
أنسام الروح غير متواجد حالياً  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
رد مع اقتباس
   
   

قديم 03-07-2006, 06:56 AM   #8 (permalink)
ام وسن
شامخه سائره
 
الصورة الرمزية ام وسن
 
تاريخ التسجيل: Jun 2006
رقم العضوية : 2544
المشاركات: 49
عدد النقاط : 10
ام وسن مشاركاتها جيدة جدًا
My SMS

تسلمي يالغالية


والله يجزاك خير
من مواضيع : ام وسن 0 متى نسمع
0 روضة الطفل القرأني
0 حكم الإسراف في الحفلات
0 الرضا بقضاء الله والصبر على حكمه
0 دورة " رتـــــــــــــــــب حياتك "
ام وسن غير متواجد حالياً  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
رد مع اقتباس
   
رد



الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع كتابة مواضيع
لا تستطيع كتابة ردود
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


جميع الأوقات بتوقيت GMT +3. الساعة الآن 09:52 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.0.0
 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38